Le Nouvel An Chinois 2012

Aujourd’hui n’est pas un jour ordinaire pour la plus nombreuse des communautés. En ce 23 janvier 2012, la Chine dit adieu à l’année du Lapin de métal pour accueillir celle du Dragon d’eau. Cette nouvelle année se terminera le 9 février 2013, si nous n’avons pas tous disparus avant.
Si vous voulez vous la péter, ressortez donc cela à vos amis : 祝大家新年快乐, prononcez zhù dàjiā xīnniánkuàilè. Je vous laisse deviner sa signification.

Fête du Printemps

Selon la légende, un jour du Nouvel An, l’Empereur de  Jade invita les animaux à le retrouver. Seulement douze d’entre eux se présentèrent. Le rat, le bœuf, le tigre, le lapin, le dragon, le serpent, le cheval, la chèvre, le singe, le coq, le chien et le cochon. Pour les remercier, il décréta que chaque nouveau-né hériterait désormais des caractéristiques de l’animal célébré cette année-là.
C’est après la révolution de 1911, qui mit fin à la dynastie des Qing, que le calendrier lunaire agricole, jusqu’alors utilisé, fut abandonné pour le calendrier grégorien. La « Fête du Printemps » est le nom donnée afin de distinguer la nouvelle année du calendrier grégorien de celle du calendrier lunaire.

Coutumes et traditions

Les festivités durent en général deux semaines.
Une semaine avant le Nouvel An, chaque famille dit adieu au Génie du Foyer. En effet, ce dernier doit présenter son rapport à l’Empereur de Jade quant aux bonnes et mauvaises actions de la famille. Afin d’obtenir les faveurs du Génie, les Chinois lui présentent à manger (surtout des produits collant pour l’empêcher de dire du mal d’eux, plutôt futé, n’est-ce pas ?).
La veille du Nouvel An et les 3 jours qui suivent sont des jours fériés.
Aucun nouvel an ne peut se passer de ses pétards. Ils détonent toute la journée pendant une semaine.
Les Chinois aiment coller un peu partout dans la maison des messages de bon augure écrits sur du papier rouge. Deux sentences parallèles rédigées en parfaite calligraphie ornent les 2 côtés de la porte d’entrée. La jarre de riz est souvent surmontée d’une pancarte portant les mots “Toujours pleine !”. Des offrandes aux différents Génies font partie du rituel du Jour de l’an. On rend hommage aux ancêtres décédés et fête l’arrivée du nouveau Génie du Foyer en plaçant son image dans la cuisine.

Le nouvel an chinois à l’ECE

Jeudi matin prochain, les classes de chinois se réuniront afin de célébrer cette nouvelle année. Durant ce cours plutôt inhabituel, tous chanteront des chansons chinoises. Les professeurs initieront les étudiants à la calligraphie et les aideront à créer leurs propres messages de bon augure sur ce fameux papier rouge.

Célébrer cette fête à Paris

Si vous désirez vous plongez dans la culture chinoise, votre souhait sera exaucé sans problème. Le samedi 28 janvier 2012 sera organisé un défilé. Soyez donc prêts à 14h30, place de l’Hôtel de Ville. Vous pourrez alors assister à des défilés de dragons et des danses de lions riches en couleurs. Dans le  13ème, vous pourrez découvrir à 16H des airs traditionnels chinois. Si vous n’avez pas pu assister à ce défilé, ne ratez pas les festivités le lendemain, dimanche 29 janvier. Rendez vous alors dans le 13ème arrondissement à partir de 13H.

Harmonie Toilliez